Jump to content

Don't Miss a Beat

Join the UK's most passionate festival community. Keep up with the latest conversations, line-up rumours, and music news.

250,000+ Members

Connect with a massive network of fellow festival-goers.

Lively Discussions

Thousands of active topics on music, campsites, and tips.

Hot Rumours & News

Hear about secret sets and lineup drops before anyone else.

Create Free Account
OR
  • Sign Up!

    Join our friendly community of music lovers and be part of the fun 😎

Sigur Ros


admscott

Recommended Posts

3 minutes ago, FloorFiller said:

having just gone through english translations of all of the lyrics to that album i can safely say that that is a load of bollocks (unless people want to point out examples to me)

A part of the song Kveikur:

"

We disappear into the horizon
Into the fiery red sunset
We fuck
We fuck
We fuck

You turn me on
You turn me on

"

:D 

Edited by Noeliam
Link to comment
Share on other sites

  • Replies 1.1k
  • Created
  • Last Reply

Top Posters In This Topic

As I said, I'm trying to get to the bottom of it. I like them a lot, so I was disappointed when it was first raised.


Edit:

Though I was interested in the general collective shrug towards the fact that they might be a bit iffy in their views.

Edited by CaledonianGonzo
Link to comment
Share on other sites

5 minutes ago, CaledonianGonzo said:

As I said, I'm trying to get to the bottom of it. I like them a lot, so I was disappointed when it was first raised.


Edit:

Though I was interested in the general collective shrug towards the fact that they might be a bit iffy in their views.

I Googled the shit out of this subject when it cropped up a few months ago.  Found nothing, apart from a thread on a forum called 'eFestivals'

Link to comment
Share on other sites

7 minutes ago, CaledonianGonzo said:


Though I was interested in the general collective shrug towards the fact that they might be a bit iffy in their views.

i totally missed your post suggesting the racism at first - just saw the Genesis comparison (which is actually far worse). thankfully it seems to be totally made up. interested in who first brought this up/where it's come from because i really can't find anything hinting at it unless it was a piss take

Link to comment
Share on other sites

1 minute ago, FloorFiller said:

i totally missed your post suggesting the racism at first - just saw the Genesis comparison (which is actually far worse). thankfully it seems to be totally made up. interested in who first brought this up/where it's come from because i really can't find anything hinting at it unless it was a piss take

it was just a joke someone on here made, saying that if you translate hopelandic it's all a lot of racist comments

there is no translation to hopelandic, it's a nonsense language made up of sounds with no meaning. I cant believe what I'm reading here!!

 

 

Link to comment
Share on other sites

Just now, russycarps said:

it was just a joke someone on here made, saying that if you translate hopelandic it's all a lot of racist comments

there is no translation to hopelandic, it's a nonsense language made up of sounds with no meaning. I cant believe what I'm reading here!!

 

 

christ why did i get sucked in to this (although the new album has actual english translations so i thought i at least needed to check it out)

Link to comment
Share on other sites

38 minutes ago, eFestivals said:

only with those who are ignorant via not paying proper attention.

It's the job of the listener to listen properly, it's not the job of the speaker to check that the listener will.

</here endeth the life lesson :D >

 

Hence why this case of slurs is still doing the rounds! Chinese whispers etc.

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Unfortunately, your content contains terms that we do not allow. Please edit your content to remove the highlighted words below.
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Loading...
  • Recently Browsing   0 members

    • No registered users viewing this page.

  • Latest Activity

  • Featured Products

  • Hot Topics

  • Latest Tourdates

×
×
  • Create New...