Very interesting BBC article re: Glasto

[Sam Crawley]

..because the lines themselves mean nothing to me! Err.. help... anyone?! Full article link here:

英国农夫进入《时代》百名榜

英国农夫伊维斯进入美国《时代》周刊百名“最有影响力人物”榜

美国著名《时代》周刊每年公布的世界百名“最有影响力人物”一向令人注目。

今年的百名榜上不仅有一些大国首脑、亿万富翁，或影视界名人，出人意外的是，英国农夫麦克•伊维斯（Michael Eavis）也榜上有名

[pezzypops]

this is how babelfish translated it:

勗 virtuous 憭 resentful pang buzz teaches the dawn jade-like stone

隡 蝏 washes

勗 virtuous 憭 thinks 蝏 washes the navigation also account buzz to teach the standard dawn 敶 勗 鈭 箇 to pull out the jade-like stone

蝢 the nature buzz teaches standard disease jiao You Kan銝 the dawn 敶 勗 鈭 箇 to pull out 銝 隞 the obvious 瘜 letter firewood

隞 jiao crosses the dawn jade-like stone 銝 銝 隞 銝 鈭 憭 batch to continue 鈭 pitches han 蝧 嚗 敶 the ladder 鈭 spacious foil obvious 憭 litchi 勗 virtuous 憭 to rise suddenly V 蝏 washes litchi Michael the Eavis 嚗 銋 jade-like stone 銝

銝 bait 朣

暻 the blood V 蝏 washes smelly 蝢 sells the bait 憟 to extend destroys 撽 grinds 勗 continues 詨 嚗 餈 蝢 nature heavy rain to edit the tung oil tree dragonfly 憟 to hand over standard X tawny day lily 撘 嚗 Oprah the Winfrey 嚗 憟 nature 勗 敶 to look 銋 瘝 gets W 斢 撠 Pan George the Clooney 嚗 銝 韏 Chinese zither to have buzz teaches the standard dawn 敶 勗鈭 箇 mu 銝

敶 buzz smelly 銝 撠 wu smelly 皛 銋 deep pool boat ▼ 隡 boat nan 嚗 Glastonbury Festival 嚗 憪 鈭 zheng 蝏 蝏

隞 jiao 73 撗 隡 蝏 wash smelly 1970 jiao You Ke the Yun 楛 摨 銝 huan 甈 ∩ Suchuan 鈭 deep pool boat ▼ 隡 boat nan 嚗 撠 餈 40 jiao to wash cuts down 餈 銝 zhi nan 皜 銝 the foil 銝 銝 pay 皛 nan 銋 銝

jiao washes with watercolors bat 甇 to dress up

Deep pool boat ▼ 隡 boat

隞 蝛 foil Ye 靽shi cry deep pool boat ▼ 隡 boat nan

勗 virtuous mao VColdplay 銝 stuffed dumpling 勗 pian a handkerchief 銝 嚗 Chris the Martin 嚗 brillant cry 霂 zhan deep pool boat ▼ 隡 boat nan 撌脩 銝 foil 銝 憭 expresses 皛 sips 隞 builds 憭 the clumsy cold 皛 銋 銝 撠 tree top lang to dress up the W 暻 blood V 蝏 to wash the boat Switzerland 鈭 clip

隞 霂 zhan 2002 jiao well up rises V 蝏 washes the boat 霂 lofty oldplay cold deep pool boat ▼ 隡 boat 皛 nan 銝 Taiwan chopsticks spacious 隞 甇 to fight hatches 鈭 銋 the nature

The navigation order 嚗 bestows chokes 隞 builds the standard buzz nan sou 箄 嚗 雿 nie cold deep pool boat ▼ 隡 boat sou spacious 蝏 雿 銝 蝘 摰 to howl kun

kun 撠 You Ge

敺 the twelfth branch Yun 楛 鋡 anger buzz teaches the standard 銝 箇 dawn 銝 敶 勗 鈭 箇 to turn 銝 嚗 隡 蝏 washes the navigation order 嚗 隞 to hold jiao the bribery 雿 smelly 銝 to chase 隞 obvious 撠 You Ge

39 jiao washed hands over 銝 the chopsticks deep pool boat ▼ 隡 boat nan 撠 to bet 銝 the Yun 嚗 餈 隞 銝 chopsticks to compel 餈 銝 zhi nan jiao You Qiao銝 the dawn 餈 stuffed dumpling jiao to wash cuts down the deep pool boat ▼ 隡 boat nan 餈 蝏 just ◤ 蝢 the account Pollstar 霂 銝 foil 雿 yo nan 嚗 to divine 隞 chops kun 餈 銝 zhi nan

銝 the zheng active 勗 continues nan desolate 韐 ∠ Yin 暻xue V 蝏 to wash nie 2007 jiao washes with watercolors ◤ 勗 fifth heavenly stem 鈭 CBE to brush off virtuous 蝡 銝 餈 隞 霂 zhan 餈 鈭 隤 箇 smells nie 嚗 雿 lang nie the foreign national 憭 銝 jiao zhan 銝 circle loose skinned orange 雿 heel deep pool boat ▼ 隡 boat nan muddle-headed 銝 cloudy

[Sam Crawley]

Almost translated it..

力 = woman

人 = people

不 = no

出 = exit

Michael Eavis = bearded genius

So it's saying something like Michael Eavis won't let girls leave Glasto? This is an outrage!

[Sam Crawley]

this is how babelfish translated it:

[ukdannyb]

Pan George the Clooney

[Dukeicon]

Using the Google translator seem to make it more legible....

Clicky

Edited May 6, 2009 by Dukeicon

[Sam Crawley]

Using the Google translator seem to make it more legible....

Clicky

[Rufus Gwertigan]

Almost translated it..

力 = woman

人 = people

不 = no

出 = exit

Michael Eavis = bearded genius

So it's saying something like Michael Eavis won't let girls leave Glasto? This is an outrage!

[mandypants]

Deep pool boats would have been rather useful in '05

[pezzypops]

the blood washes smelly sells the bait to extend destroys grinds continues nature heavy rain to edit the tung oil tree dragonfly to hand over standard tawny day lily Oprah the Winfrey

[youcancallmeal]

Pan George The Clooney

wtf?

[lofichic]

No, it says Girls Aloud are headlining

[tylerdurden]

this is how babelfish translated it: